瑞士高级腕表品牌GP芝柏表旗下年轻制表师到访东瀛，除了在东京参与恒定动力擒纵腕表(Constant Escapement L.M)发布活动之外，并会前赴受2011年大海啸严重打击的东北地区主办儿童制表工作坊，为当地制造业复兴献上绵力。

超过两个世纪以来，GP芝柏表坚持以传统为尊，不懈创新的制作理念；表厂悉心培育的制表师乃弘扬传统的新一代精英，恪守表厂创立以来秉持的创新哲学，并以前辈的治事精神为本。

GP芝柏表与日本早已结下不解之缘，于1861年于日本横滨设立据点，其后于日本市场建立稳固基础；GP芝柏表年轻制表师巡回国际出访展示才华工艺，日本为其中一站自是顺理成章。年轻制表师巡回展已先后到访纽约、巴黎、北京、迈阿密、瑞士d’Aletsch冰川、悉尼及上海等地，GP芝柏表今年重点新作恒定动力擒纵腕表亦于活动中亮相。

一众年轻制表师亦会探访受2011年3月11日大海啸严重打击的宫城县亘理市，并与当地工艺品集团WATALIS合作，为当地儿童举办制表工作坊，为当地居民献上支持，并且让小童初尝体验品牌的精湛钟表制作工艺。

GP芝柏表于2013年3月推出「Tohoku Manufacture Aid Project」(东北制造业支持计划)，以支持东北地区海啸灾后制造业复兴，Tohoku Manufacture Story计划网站www.tohoku-manufacture.jp亦有报导GP芝柏表的支持，而今次工作坊是GP芝柏表支持当地重建其中一项活动。

GP芝柏表简介

瑞士高级制表品牌翘楚GP芝柏表的历史始于1791年，两个多世纪以来创制过不少设计独特、技术创新的钟表经典，当中包括Constant Girard-Perregaux获1889年巴黎世界博览会金牌奖的三金桥陀飞轮怀表。GP芝柏表是现存少数的正宗制表厂，能驾驭设计及制作腕表、包括 研制机芯在内的所有工序。GP芝柏表历年来获得超过80项技术专利，并致力技术研发，将优秀传统发扬光大。罗致一众奢侈品与运动及时尚品牌的全球服装及配饰领导者开云(Kering)集团，现为GP芝柏表的大股东。

恒定动力擒纵腕表 — 背景数据

GP芝柏表于2008年发表革命性恒定动力擒纵技术的雏形，再以五年时间深入研发，恒定动力擒纵机芯正式纳入Haute Horlogerie系列的表款之中；恒定动力擒纵的精确走时性能，以及独一无二的对称结构，写下钟表技术发展历史新一章！恒定动力擒纵为钟表技术的巅峰，其测时准确度以及革命性的擒纵系统结构，全属突破性革新 (当中包括三项专利)：

前所未见的精准度：稳定的动力不断传递至摆轮，令其摆幅及准确度长期稳定，摆脱了传统机械机芯动力不断流失对摆幅及准确度造成的误差。

最尖端技术及物料： 14微米粗硅质弹性游丝，粗幼仅是人类头发的六分之一！

特长动力及直线动力储备显示：创新的两组双重(即四个)发条鼓，发条总长度达3米，提供源源不绝动力 (专利尚待批核)

而机芯的崭新破格结构，巧妙地融入GP芝柏表的经典设计元素

Tohoku Manufacture Aid Project 背景数据

GP芝柏表「Tohoku Manufacture Aid Project」(东北制造业支持计划)，包括支持Tohoku Manufacture Story计划网站www.tohoku-manufacture.jp的制作及营运，发布灾后东北地区制造业的数据及故事，同时建构一个数据文件库，以及利用互联网媒体推广，为东北制造业复兴献上支持；至2014年将会举行Tohoku Manufacture Award，届时将表扬从事制造业的个人或团体的杰出表现。查询详情请浏览www.tohoku-manufacture.jp。