「川」和谐按摩

    中国名品时尚网综合报道：「川」水疗中心与Portal – Work & Play携手呈献全新「轻盈午餐水疗之旅」，让宾客可于以传统中国医学理念为根基的「川」水疗中心展开洗涤身心的疗程，再到Portal – Work & Play品味清新轻盈午餐，度过充满活力的一天。

    两小时的洗涤身心水疗疗程包括咖啡身体磨砂、60分钟淋巴排毒按摩或「川」和谐按摩及快速洁净面部护理疗程。

Portal – Work & Play清新轻盈午餐

    疗程过后，客人可到位于酒店5楼的Portal – Work & Play品尝最新的清新轻盈午餐，呈献由厨师即场为客人调配的沙律吧、 餐汤、时令水果及自选冰冻果汁一杯。客人更可升级*品尝主菜、甜品、精选咖啡或无限量享用精选红或白酒、啤酒或冰冻果汁。

    「轻盈午餐水疗之旅」只需港币 ＄1,500 (另加一服务费)，并于2014年9月30日前的星期一至五适用。有关水疗疗程由上午10时至中午12时提供; 清新轻盈午餐则于中午12时至2时30分供应。预订请致电(852) 3552 3510或电邮至lphkg.info@chuanspa.com。

「川」水疗中心

「川」水疗中心

地址：香港旺角朗豪酒店41楼，香港九龙旺角上海街555号

敬请预约，请电(852) 3552 3510 或电邮至lphkg.info@chuanspa.com。

「川」水疗中心─ 重生之旅在这里出发…

    水是生命之源，亦是健康与活力之本。在汉语中，「川」寓意生生不息的流水，在静谧的环境中，「川」水疗中心带领宾客进入放松忘忧的空间，创造一次洗涤净化身心灵的完美旅程。

*注: 于Portal享用清新轻盈午餐，可升级品尝更多创意滋味

• 加＄10 享用是日甜品

• 加＄10 享用精选咖啡

• 加＄30 享用是日主菜

• 加＄50 无限量享用精选红或白酒、啤酒或冰冻果汁

                                                                             编辑：贝贝